平等院でフラ語!? [京都の旅 Next]
平等院鳳凰堂の記事が今回また、続きますが、よろしくお願いします。
↑ この、平等院鳳凰堂の中には、現在、20名限定で、40分おき位で見学出来ます (別途料金300円が必要です)前回、訪れた時には、時間が遅くて、残念ながら、入れなかったので、今回は最終回の一回手前の時間で入ることが出来ました。 (ただし、写真撮影は禁止なので、写真はありません・・・)
それまで、時間があったので、平等院鳳凰堂を色々な角度から写真を撮っていると、外国人の方がいたので、Where are you from? と訪ねると、どうやら通じません・・・ そういう場合は経験上、ヨーロッパ系の方が多いので、何となくですが、フランス人かな? と思い、français? と言うと、Oui と返事が返ってきました。 そして、フランスには何度か訪れていますと言うと、フランスの何処? と聞かれたので、パリが殆どで、後、地方では、ボルドーやランスなどのワインの産地に訪れています。 と話すと、ワインについての話に花を咲かせました。 そのフランス人の出身地はリヨンだという話でした。
↑ その、お話をしたフランス人の方です。
↑ 手入れをしている庭師さん こういう方のおかげで、キレイな平等院鳳凰が保たれているのですね。
↑ そして、平等院鳳凰堂を後にします。
京都でリヨン出身の方と一期一会、いいですね(*^^*)
by gon (2021-05-06 02:48)
すごい!
フランス語もペラペラですね!
by Baldhead1010 (2021-05-06 04:24)
フランス語が堪能なんですね。何度もpq理に行っているから
当然ですね^^。
基本的に、ヨーロッパは英語は外国語ですよね。
昔々、仕事で行って互いにブロークンな英語で
やっていました^^。
by 斗夢 (2021-05-06 05:40)
おはようございます^^
平等院鳳凰堂、お庭も綺麗ですね~♪
フランス語がお出来になるなんて素敵です! わたくしは英語オンリー(ー。ー
この女性はやはりフランス人的体系?^^ あまりお背が高くないようにお見受けします。
by mm (2021-05-06 05:55)
平等院一昨年初めて行きましたが、その均整の取れた美しさに見惚れてしまいました。
by 駅員3 (2021-05-06 07:16)
ボンジュール、ニイハオ!”いやそのあのお早う御座います。
フランス人と話をしながらとは楽しい一時でしたね。
平等院鳳凰堂は本当に素晴しく10円以上の価値ありですよね、笑
by 旅爺さん (2021-05-06 08:18)
いいですね、会話が出来て。一種の おもてなし でもありますもの。
by cooper (2021-05-06 08:34)
ここへは改築の前に行きましたが改築後は写真でだけ見ましたが結構変わりましたね、京都は国際的ですからいろんな国の方が来ておりますね,偶に話しかけられますが全く分かりませんのでそんな時に話せれる事が出来ると楽しいだろうなと思いますね。
by kousaku (2021-05-06 10:26)
フランス人って意地でも英語なんて話さないという方多いですね
以前仕事でフランス大使館に出入りしていましたが日本人職員の方ばかりとお相手していたので全くフランス語はだめですね
IAEAの偉い幹部のフランスの方は流石に英語で話してくれましたが・・
by 青い森のヨッチン (2021-05-06 13:01)
とても良い出会いがありましたね
平等院鳳凰堂も素晴らしくて。
行ってみたいです
あれっ前にも書いたかな?
by たぃ (2021-05-06 14:35)
ネオ・アッキー さん こんばんは。
フランス人は日本の文化に興味を持つ方が多いそうですね。
それにしてもフランス語で会話できるってカッコいいなぁ。
by johncomeback (2021-05-06 19:59)
京都で真冬でもTシャツに半パンツはたいていアメリカ人、
おしゃれな観光客は欧州が多いですね。
日本文化、特にフランス人は京都の文化が好きみたいですね。
by barbie (2021-05-07 23:35)
平等院で国際交流ですか?素晴らしいですね。
私も含めて日本人の多くの人が不得手とする分野だと思います。
フランス人の方はネオ・アッキーさんに話かけられて
日本の旅のいい想い出になったことでしょう。
by kuwachan (2021-05-07 23:56)
フランス語ができるのですね?素晴らしい。
きっとその方も日本でフランス語が通じて嬉しかったことでしょうね^^
by KittyKai (2021-05-08 03:31)
gonさんnice!&コメント真にありがとうございます!
たまたま、声をかけた方が、フランス人・・・ しばし、お話が出来て幸いでした。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:00)
Baldhead1010さんnice!&コメント真にありがとうございます!
ペラペラとはいきませんが、フランス人とお話出来て良かったです。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:02)
斗夢さんnice!&コメント真にありがとうございます!
何度か、行っている内に、フランス人に言葉を教えてもらったり、自分で少し勉強したりしただけですが、お話出来て良かったです。 とてもよさそうな方でした。 普通、英語が出来れば、会話は成り立ちますが、フランス人は、人によって、英語を嫌がる人がいますね。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:04)
mmさんnice!&コメント真にありがとうございます!
英語オンリーでも素晴らしいです。 英語が出来れば、どこの国にいっても、そんなに困りませんね。 フランス人は、意外と小柄な人が多いのが特徴的ですね。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:06)
駅員3さんnice!&コメント真にありがとうございます!
平等院は、今回で2度目ですが、初めて見たかのように新鮮な気分になりました。 本当に美しい建築物だと思います。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:08)
旅爺さんさんnice!&コメント真にありがとうございます!
もちろん、10円では計り知れない魅力があります。 阿弥陀様もステキでした。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:10)
cooperさんnice!&コメント真にありがとうございます!
まぁ、そう言われれば、一種のおもてなしになるかも知れませんね。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:12)
kousakuさんnice!&コメント真にありがとうございます!
改装していたのですね。 昔、建物の中にあった極楽浄土へ誘う、雲中供養菩薩像が、半分、ミュージアムの方へ移動していて、内部はすっかり違った感じでした。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:14)
青い森のヨッチンさんnice!&コメント真にありがとうございます!
絶対話さない方もいますね。 間違っても、Baybayなんて言えません。 フランス大使館に出入りされていたとは、羨ましい気がします。 初めて伺いました。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:16)
たぃさんnice!&コメント真にありがとうございます!
たまたま、フランス人の方とお会いして、良い出会いとなりました。 こちらにとっても、おかげで、京都の旅の良い思い出になりました。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:18)
johncomebackさんnice!&コメント真にありがとうございます!
フランス人は、日本の文化に興味を持っていますね。 フランスではC国人よりは好かれます。 アニメの影響も多少あるようですが・・・
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:20)
barbieさんnice!&コメント真にありがとうございます!
アメリカ人は短パンにTシャツ姿の人が多く見受けられるますね。 フランスと京都は、どこか共通点があるせいか、フランス人は京都が好きという方が多いですね。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:22)
kuwachanさんnice!&コメント真にありがとうございます!
ヨーロッパに行くようになってから、外国の方とお話したりすることに抵抗がなくなってきました。 良い思い出と感じとってくれたのなら嬉しいです。
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:24)
KittyKaiさんnice!&コメント真にありがとうございます!
異国の地で、母国語が通じると嬉しく思うので、フランス人の方も少しは嬉しかったことと思いたいです。 食の宝庫のリヨンの出身と聞いて、こちらも尚更、感心を持ちました。 写真撮影も趣味の様子でしたし・・・
by ネオ・アッキー (2021-05-08 05:26)
異国の地で母国語を話せる人に声をかけられてさぞかし心強かったでしょう。
by ヤマカゼ (2021-05-08 18:15)
ネオ・アッキーさん,こんばんは♪
旅先で良い出会いがあると,旅がより感慨深いものになるよなぁ~。
でも,コロナが広がり始め,京都でも段々と外国語を聞くことも話す機会も減ったと思う。
それが良い事なのか悪い事なのかは分からないけど・・・
by こじろう (2021-05-08 20:15)
ネオ・アッキーさん、フランス語やっぱり
ペラペラなんですね。 かっこいい!
私はFacebook上で一人、フランス人の友達がいるのですが
いつも翻訳ソフトで訳して読み、返信しながらのやりとり。
日本人の奥さんがいるので挨拶など片言の日本語なら音声だと
その友人も話せる感じです。 英語を話せる人もカッコイイ
けど、フラ語はさらに憧れてしまう!
by yuppie (2021-05-08 23:02)
フランス語も堪能なんですね、と思ったら、ブログのタイトルがフランス語でしたね。
母国語で話しかけられて、旅行者の方もうれしかったでしょうね。
by starwars2015 (2021-05-09 09:40)
ちょうどフランスの方と会うなんて、ご縁ですね。
その方も嬉しかったことでしょう。今は交流が少ないから貴重ですよ。
フランスは以前から何となく好きなんです。日本に好感持っている人が多い感じもありますね。文章全体までわからないので会話は出来ないけど、よく出る単語を聞き取るぐらいなら出来ます^^
by sana (2021-05-09 13:56)
ネオ・アッキーさん、フランス語もお話になるんですね。すばらしい!
フランス人の方は英語が通じない人がいますね。その人も、異国でフランス語が話せてホッとされたのではないでしょうか。良かったですね。
by coco030705 (2021-05-09 23:00)
ヤマカゼさんnice!&コメント真にありがとうございます!
おそらく、心強い気持ちにもなられたことでしょうね。
by ネオ・アッキー (2021-05-14 22:12)
こじろうさんnice!&コメント真にありがとうございます!
旅先で、自国のことを知っている人との出会いがあると、旅の思い出がより印象深くなるのは、確かですね。 インバウンドに始まってのコロナ騒動、日本にとって良い結果になったかどうかは、神のみぞ知る所ではと思いますが・・・
by ネオ・アッキー (2021-05-14 22:14)
yuppieさんnice!&コメント真にありがとうございます!
ペラペラとまではいきませんが、会話が成り立って良かったです。 Facebook上で、フランス人のお友達がいらっしゃるとは、少し羨ましい気がします。
by ネオ・アッキー (2021-05-14 22:16)
starwars2015さんnice!&コメント真にありがとうございます!
タイトル、気がついて頂けたようですね。 フランス人は、特に母国語が世界で一番と思っているらしく、嬉しく思ったかも知れませんね。
by ネオ・アッキー (2021-05-14 22:18)
sanaさんnice!&コメント真にありがとうございます!
ご縁でしょうね。 見た感じ、アメリカの方かもとも思いましたので・・・ 確かに、交流が少ない現在では、貴重だったとは思います。 フランス人は、実は、ラテン系の民族なので、面白い方も多く、そこが、魅力の一つで、旅先(フランス)などで、気にいられた時は数倍嬉しくなった経験から、その気持ちは、分かります。 フランス語、聞き分けられるようですね。
by ネオ・アッキー (2021-05-14 22:20)
coco030705さんnice!&コメント真にありがとうございます!
年配の方は英語は話せない人が多いですが、最近の若い人は英語が話せる人も多いです。 異国で母国語を聞くと、自分の体験から、嬉しく思いましたからね。
by ネオ・アッキー (2021-05-14 22:22)